Penzion Fiala

+420 226 284 981
Pon. - Pt.: 8am – 8pm Sob. - Niedz.: 9am – 4pm

Kubova Huť 20, Kubova Huť 38501

HOTEL.CZ does not make reservation to this facility

You can choose from the following accommodation facilities in the vicinity.

Opis
Pensjonat oferuje noclegi w komfortowych dwu, trzy cztero i siedmioosobowych apartamentach z własnymi urządzeniami sanitarnymi i kuchnią. Na terenie ośrodka znajduje się sauna, pomieszczenie wspólne, parking i przechowalnia rowerów.
Wyposażenie
  • Internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

You can pick an accommodation from the certified deals below

Pension Pek

Kubova Huť 46, Kubova Huť Kubova Huť

(w odległości od 0.4 km do Penzion Fiala)

93%

Znakomicie
przez 4 opinie

  • Free internet
  • śniadanie at extra charge in selected rooms
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 290 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Dvoulůžkový apartmán (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 290 zł
  • Třílůžkový apartmán (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatnie 3ostępne pokoje!

    od 341 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový apartmán (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 426 zł
  • Dvoulůžkový apartmán

    od 290 zł
  • Třílůžkový apartmán

    Ostatnie 3ostępne pokoje!

    od 341 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový apartmán

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 426 zł

Penzion Klose

Kubova Huť 1, Kubova Huť Kubova Huť

(w odległości od 0.4 km do Penzion Fiala)

93%

Znakomicie
przez 15 opinii

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 210 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Dvoulůžkový pokoj s přistýlkou (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 210 zł
  • Třílůžkový pokoj (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 227 zł
  • 4x

    Apartmán I. (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 329 zł
  • 4x

    Apartmán II. (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 380 zł
  • Dvoulůžkový pokoj s přistýlkou

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 283 zł
  • Třílůžkový pokoj

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 297 zł
  • 4x

    Apartmán I.

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 464 zł
  • 4x

    Apartmán II.

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 583 zł
  • Dvoulůžkový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 210 zł
  • Dvoulůžkový pokoj

    od 283 zł

Penzion POD BOUBÍNEM

Kubova Huť 18, Vimperk Vimperk

(w odległości od 0.5 km do Penzion Fiala)

93%

Znakomicie
przez 19 opinii

  • Free internet
  • Dining options by rooms
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 153 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Třílůžkový apartmán (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 153 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový apartmán (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 153 zł
  • 6x

    Šestilůžkový apartmán (dla 1 os.)

    5 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 153 zł
  • Dvoulůžkový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 153 zł
  • Dvoulůžkový pokoj

    od 307 zł
  • Třílůžkový apartmán

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 460 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový apartmán

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 613 zł
  • 6x

    Šestilůžkový apartmán

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 920 zł

Apartmány na Samotě

Kubova Hut 27, Kubova Huť Kubova Huť

(w odległości od 0.5 km do Penzion Fiala)

100%

Znakomicie
przez 3 opinie

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

On demand

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 5x

    Apartmán se 2 ložnicemi (dla 1 os.)

    4 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Apartmán s 1 ložnicí (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Studio (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Studio

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Apartmán s 1 ložnicí

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 5x

    Apartmán se 2 ložnicemi

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    Cena na żądanie

Hotel Salivar

Horní Vltavice 40, Horní Vltavice Horní Vltavice

(w odległości od 2.8 km do Penzion Fiala)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • Pets free of charge

Accommodation prices

od 152 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Dvoulůžkový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 152 zł
  • Třílůžkový pokoj (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 152 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 152 zł
  • Dvoulůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 303 zł
  • Třílůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 455 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 607 zł

Chalupa Annenské Stráně

Račí 7, Horní Vltavice Horní Vltavice

(w odległości od 3.7 km do Penzion Fiala)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 75 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Dvoulůžkový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 75 zł
  • Třílůžkový pokoj (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 75 zł
  • 6x

    Šesti lůžkový pokoj mezonet (dla 1 os.)

    5 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 89 zł
  • 6x

    Šesti lůžkový apartmán s kuchyňkou (dla 1 os.)

    5 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 89 zł
  • Dvoulůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 150 zł
  • Třílůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 225 zł
  • 6x

    Šesti lůžkový pokoj mezonet

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 339 zł
  • 6x

    Šesti lůžkový apartmán s kuchyňkou

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 339 zł

Zátoň 15

Zátoň 15, Lenora Lenora

(w odległości od 4.2 km do Penzion Fiala)

  • Internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 443 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 6x

    Apartmán (dla 1 os.)

    5 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 443 zł
  • 6x

    Apartmán

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 443 zł

Penzion Pod pralesem

Lenora-Zátoň 7, Lenora Lenora

(w odległości od 4.6 km do Penzion Fiala)

88%

Bardzo dobrze
przez 21 opinii

  • Free internet
  • Dining options by rooms
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 124 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • třílůžkové (dla 1 os.)

    2 dostawki

    od 124 zł
  • 6x

    apartmán (dla 1 os.)

    5 dostawki Ostatnie 3ostępne pokoje!

    od 124 zł
  • třílůžkové

    od 294 zł
  • 6x

    apartmán

    Ostatnie 3ostępne pokoje!

    od 588 zł
  • dvoulůžkové (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 124 zł
  • dvoulůžkové

    od 196 zł

Pension Motel Anna

Houžná 34, Lenora Lenora

(w odległości od 6.1 km do Penzion Fiala)

90%

Znakomicie
przez 9 opinii

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 239 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a vlastní koupelnou (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 239 zł
  • Dvoulůžkový pokoj s oddělenými postelemi a vlastní koupelnou (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 239 zł
  • Třílůžkový pokoj s vlastní externí koupelnou (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 239 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj s vlastní koupelnou (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 239 zł
  • Rodinné apartmá (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 307 zł
  • 4x

    Rodinné apartmá (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 307 zł
  • 5x

    Apartmá se 2 ložnicemi (dla 1 os.)

    4 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 409 zł
  • Dvoulůžkový pokoj s oddělenými postelemi a vlastní koupelnou

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 273 zł
  • Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a vlastní koupelnou

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 273 zł
  • Třílůžkový pokoj s vlastní externí koupelnou

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 358 zł
  • Rodinné apartmá

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 443 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj s vlastní koupelnou

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 443 zł
  • 4x

    Rodinné apartmá

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 511 zł
  • 5x

    Apartmá se 2 ložnicemi

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 579 zł

Penzion U Grobiána

Lenora 12, Lenora Lenora

(w odległości od 6.7 km do Penzion Fiala)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

On demand

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Apartmán 1 (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Apartmán pro 4 osoby (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatnie 3ostępne pokoje!

    Cena na żądanie
  • Apartmán 1

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Apartmán pro 4 osoby

    Ostatnie 3ostępne pokoje!

    Cena na żądanie

Schwarzenberská myslivna

Včelná pod Boubínem 26, Buk Buk

(w odległości od 7.1 km do Penzion Fiala)

94%

Znakomicie
przez 21 opinii

  • Free internet
  • Dining options by rooms
  • Darmowy parking
  • Pets free of charge

Accommodation prices

od 85 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Dvoulůžkový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 85 zł
  • 4x

    Apartmán pro 4 osoby (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatnie 3ostępne pokoje!

    od 94 zł
  • Apartmán pro 2 osoby (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatnie 3ostępne pokoje!

    od 94 zł
  • 6x

    Apartmán pro 6 osob (dla 1 os.)

    5 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 94 zł
  • Dvoulůžkový pokoj

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 170 zł
  • Apartmán pro 2 osoby

    Ostatnie 3ostępne pokoje!

    od 187 zł
  • 4x

    Apartmán pro 4 osoby

    Ostatnie 3ostępne pokoje!

    od 375 zł
  • 6x

    Apartmán pro 6 osob

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 562 zł

Hotel a restaurace TERASA

Pasovská 34, Vimperk Vimperk

(w odległości od 8.0 km do Penzion Fiala)

86%

Bardzo dobrze
przez 59 opinii

  • Free internet
  • Dining options by rooms
  • Parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 224 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Jednolůžkový

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 224 zł
  • Dvoulůžkový (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 275 zł
  • Třílůžkový (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 309 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 377 zł
  • Dvoulůžkový

    od 278 zł
  • Třílůžkový

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 314 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 385 zł

Apartmány s výhledem na zámek

Rožmberská 4, Vimperk Vimperk

(w odległości od 8.2 km do Penzion Fiala)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 170 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Studiový apartmán (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 170 zł
  • Studiový apartmán

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 341 zł
  • 4x

    Apartmán s jednou ložnicí (dla 1 os.)

    3 dostawki

    od 170 zł
  • 4x

    Apartmán s dvěma oddělenými ložnicemi (dla 1 os.)

    3 dostawki

    od 170 zł
  • 4x

    Apartmán s jednou ložnicí

    od 682 zł
  • 4x

    Apartmán s dvěma oddělenými ložnicemi

    od 682 zł

Roubenka Meandra

Borová Lada 1, Borová Lada Borová Lada

(w odległości od 8.2 km do Penzion Fiala)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

On demand

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Podkrovní Studio (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Podkrovní apartmán (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Roubenka přízemí (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Podkrovní Studio

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Podkrovní apartmán

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Roubenka přízemí

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie

Dům U Jelena

Pivovarská 61, Vimperk Vimperk

(w odległości od 8.2 km do Penzion Fiala)

96%

Znakomicie
przez 3 opinie

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 130 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Apartmán pro 2 osoby s přistýlkou (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 130 zł
  • Apartmán (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 190 zł
  • Apartmán pro 2 osoby s přistýlkou

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 210 zł
  • Apartmán

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 244 zł
  • Apartmán pro 2 osoby s přistýlkou (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 130 zł
  • Apartmán pro 2 osoby s přistýlkou

    od 210 zł

Hotel Zlatá hvězda

1. máje 103, Vimperk Vimperk

(w odległości od 8.3 km do Penzion Fiala)

91%

Znakomicie
przez 111 opinii

  • Free internet
  • śniadanie at extra charge in selected rooms
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 320 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Dvoulůžkový (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatnie 3ostępne pokoje!

    od 320 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 402 zł
  • Dvoulůžkový

    Ostatnie 3ostępne pokoje!

    od 320 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 402 zł
  • Jednolůžkový

    od 239 zł
  • Třílůžkový (dla 1 os.)

    2 dostawki

    od 358 zł
  • Třílůžkový

    od 358 zł

Apartmán Vimperk

Hraničářská 72, Borová Lada Borová Lada

(w odległości od 8.7 km do Penzion Fiala)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 469 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 7x

    Apartmán se 2 ložnicemi (dla 1 os.)

    6 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 469 zł
  • 7x

    Apartmán se 2 ložnicemi

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 622 zł

Hotel Vodník

K Vodníku 614, Vimperk Vimperk

(w odległości od 8.8 km do Penzion Fiala)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 461 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Třílůžkový Standard (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 461 zł
  • Mezonet (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 506 zł
  • Třílůžkový Standard

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 463 zł
  • Mezonet

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 508 zł
  • Dvoulůžkový Standard (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 303 zł
  • Dvoulůžkový Standard

    od 306 zł

Chalupa Na Soumarském Mostě

Soumarský most 207, Volary Volary

(w odległości od 9.1 km do Penzion Fiala)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 937 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 13x

    Chalupa (dla 1 os.)

    12 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 937 zł
  • 13x

    Chalupa

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 937 zł

Penzion Kamenný Dvůr

Hrabice 1, Vimperk Vimperk

(w odległości od 9.6 km do Penzion Fiala)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

On demand

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Třílůžkový pokoj (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Dvoulůžkový pokoj s rozkládacím gaučem (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Apartmán pro 4 osoby (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 6x

    Apartmán pro 6 osob (dla 1 os.)

    5 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Dvoulůžkový pokoj s rozkládacím gaučem

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Třílůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Apartmán pro 4 osoby

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 6x

    Apartmán pro 6 osob

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie

Penzion Fiala Pokoje

All suites are comfortably furnished and provide the necessary comfort and privacy. Each suite features a kitchen, bathroom, satellite television, and wireless Internet access.
You can relax in the sauna. There is a storage room for bikes and skis.

Penzion Fiala Wyżywienie

The guesthouse offers accommodation without meals. Each suite features a fully equipped kitchen where you can cook your favourite dishes. You can also visit one of the local restaurants or go to the nearby Vimperk.

Penzion Fiala Recepcja

Check-in: from 16:00

Check-out: to 11:00

Penzion Fiala Okolica

The immediate surroundings of the guesthouse offer many possibilities to spend your free time. In summer, it is a great starting point for hiking and biking trips to the Sumava National Park. Tourists often head to Boubin Forest, Zdarske Lake, Plesne Lake, Kasperk Castle, etc. In winter, there are 2 slopes and a snowpark directly above the guesthouse. Cross-country skiers may enjoy the local groomed trails.
Skontaktuj się z nami
How can we help you
I need to change
or cancel a reservation
I have a question that does not
relate to a reservation

Penzion Fiala Recenzje

94
Znakomicie
przez 29 opinii

Personel

96

Czystość

99

Wyposażenie

91

Komfort

90

Cena

92
Řadit
Filtrovat
Wyświetl recenzje napisane przez:
Wyświetl recenzje w:
Show:
No reviews match this criteria

Zmiana rezerwacji

Powrót do listy

Pozostałe pytania

Powrót do listy